《維奧萊特羅曼史》作為一本艷情小說，此書對xing愛的描寫頗得個中真諦。這是一本關于xing的清新佳作。當所有的xing文學急著呼入愛情，馬上呼出真實的時候，作者才點燃了餐桌上靜靜的蠟燭，盡管窗外的春天已經十分，作者還是從容不迫的彬彬有禮的、優雅有度的、一分一分的描著室內的春情……
該書是法國1870年的作品，這本艷情小說的作者曾被說成是亞歷山大·大仲馬或泰奧菲爾·戈蒂耶的作品，也有說是亞歷山大·小仲馬或居伊·莫泊桑的作品，而他們自己都否認與該書有任何關系。后來證實該書和《上校的表姐妹》同為一位女士所著，她的名字叫：莫里亞克·德·布瓦西翁。而該女士以其“馬努里伯爵夫人”之封號而較為人所熟知，盡管此處所涉及到的可能也只是個化名或筆名！不論是否由一位上流社會的女子或一位名作家所著，《維奧萊特的羅曼史》終不失為一本具有過時魁力，和散發著微暇芬芳的艷情小說，令人每每讀來，不無樂趣。
被禁毀原因：直接描寫xing愛、通奸。
序 言
我彷佛在世上渡過了數千年；我攜我唯靈論的生命之本，越過人類之鏈，終于躋身于火星公民之列，而火星，則是我目前的棲身之地。
他好幸福！在地球上哭泣的人們思忖，他離開了我們塵世間。
哦，哪里！這算不了什么，而且，我在這里好煩悶、好無聊，盡管火星這居住地也有其無可辯駁的優勢，而我此刻則正在對此進行探索。
我憂郁癥頻頻發作，這使得我回首起往事來；而由于其中一次的發作，我現在得以提筆，試圖把對往事的美好回憶記載下來。
我應當向我未來的讀者承認，在我降世為人期間，我在上帝面前，是罪孽深重的。因此，在我追念起來最感慰藉的亡靈中，挺立著一些女xing的倩影。
我此刻正呼吸著的周圍的空氣，是那樣輕盈而又富有詩意，唉！而藉助這詩意，喚起我那麻木不仁之感覺的倩影，其在世時的諧音名為維奧萊特。我在她身邊體驗了那天堂的快樂，那是穆罕默德許諾給其虔誠的信徒的；當她離世時，我為之痛惜、哀傷。
隱藏在這悅耳動聽的化名之下的為何許人，很久以來已無人知曉。我因此得以無所顧忌地寫她的故事，即我們的羅曼史！她并無其它的故事！
現在，我有一言相告：本故事為少女不宜。是謹慎指使我將此言置于卷首，然后再將書托付給溫柔多情的和風，請它將其擱在一位大膽的出版人的桌上。
佯裝害羞的男讀者們，膽小怕事的女讀者們，既然你們怕「直言不諱、實話實說」，那就請留步，我并非為你們而寫。
而唯有那些理解、喜歡、實踐過令人愉悅的、其名稱為肉體享樂之學問的讀者們，請跟我來
